Guanti di protezione
Non è certo per caso che nel presente catalogo i guanti di lavoro occupano il primo posto: innanzitutto, perché quasi un terzo degli infortuni sul lavoro comportano lesioni alle mani; poi, perché i guanti di protezione sono appunto la nostra specialità. Dai pesanti guanti anticalore contro gli spruzzi di metallo liquido fino ai sottili guanti in maglia per i lavori che richiedono la massima sensibilità delle dita, la nostra collezione standard comprende più di 250 tipi differenti, la maggior parte fornibile in diverse grandezze. Siamo anche in grado di offrire modelli speciali per casi speciali, in quantità adeguata. Entrambe queste possibilità – quella della ricca scelta di versioni standard a prezzi convenienti e l’altra di soddisfare esigenze speciali – ci permettono di proporvi sempre i guanti più economici per l’uso specifico, dandovi quindi la possibilità di mantenere al minimo i vostri costi.
Dopo l’entrata in vigore, il 1° luglio 1995, della riveduta Legge federale sulla sicurezza delle installazioni e degli apparecchi tecnici LSIT e della relativa ordinanza, i guanti di protezione devono soddisfare i requisiti stabiliti dalla direttiva europea 89/686/ CEE. In funzione dell’effetto protettivo fornito, questi guanti di protezione si suddividono in 3 categorie:
La categoria I comprende i guanti di protezione che possono essere utilizzati unicamente per lavori senza pretese che comportano rischi minimi, durante i quali l’utilizzatore è in grado di accorgersi di un danno che si sviluppa gradualmente. Fanno parte di questa categoria per es. i guanti per lavori di giardinaggio e casalinghi, lavori leggeri di montaggio, per proteggere i materiali, ecc. In una dichiarazione di conformità, il fabbricante deve confermare che i guanti di protezione di questa categoria soddisfano i requisiti minimi della direttiva 2016/425.
Alla categoria II sono attribuiti i guanti di protezione che devono proteggere dai pericoli meccanici, microorganici e/o chimici. Di questa categoria fanno parte perciò la maggior parte dei guanti per l’uso industriale. Essi sono soggetti a una prova di omologazione effettuata da un istituto di prova autorizzato secondo una o più delle norme europee EN elencate qui appresso.
Infine, la categoria III comprende guanti di protezione che devono offrire protezione contro pericoli seri e irreversibili. Ne fanno parte guanti per maneggiare pezzi scottanti con temperature di oltre 50 °C oppure per lavori in ambiente molto caldo a più di 100 °C, o freddo a meno di –50 °C, inoltre guanti che devono proteggere da fiamme, spruzzi di metalli fusi, sostanze chimiche aggressive, microrganismi, impulsi di corrente elettrica o irradiazioni ionizzanti. Questi guanti sono soggetti a una prova di omologazione completa e il fabbricante deve inoltre disporre di un sistema certificato di garanzia della qualità.
Ai guanti di protezione delle categorie II e III devono essere allegate le istruzioni per l’uso, che devono informare sulle prove effettuate e sui risultati conseguiti e dare avvisi per una conservazione e manutenzione consigliabili.
l guanti delle categorie II e III vendute nell’UE devono essere contrassegnate con il cosiddetto marchio CE e i relativi pittogrammi, come conferma dell’omologazione effettuata e conseguita. Una marcatura apposta illegalmente è punibile e può avere gravi conseguenze, specialmente in caso di sinistro, per chi la mette in commercio.
Dato che la Svizzera non fa parte dell’UE, per i guanti venduti sul mercato nazionale non vi è purtroppo l’obbligo di marcatura; tuttavia, in caso di sinistro le conseguenze sono le stesse. Invece, alla confezione più piccola devono essere allegate anche da noi le istruzioni per l’uso, contenenti indicazioni relative alle prove sostenute. Tutti i nostri guanti di protezione sono conformi alle esigenze minime della direttiva 2016/425 e i guanti delle categorie Il e III sono regolarmente testati e marcati. Le istruzioni per l’uso, obbligatorio anche in Svizzera, contengono le indicazioni relative alle prove sostenute. In caso di dubbio, richiedete al vostro fornitore di guanti di protezione di queste categorie la dichiarazione di conformità, in particolare se ai guanti in questioni non sono allegate le istruzioni per l’uso.
Con noi, potete anche fidarvi di una fornitura regolare e continua delle stesse esecuzioni con una qualità costante. Il nostro controllo della qualità è continuo durante l’intero processo di produzione e noi collaboriamo unicamente con fornitori che hanno l’esperienza necessaria, che sono seri e che garantiscono la fornitura di guanti perfetti nelle qualità concordate.
Vi preghiamo di tener presente che, dopo Capodanno, vendiamo i guanti invernali fino a esaurimento degli stock e che di conseguenza può darsi che certi modelli, in seguito, non siano più disponibili. In questi casi, ci sforziamo comunque di offrirvi al loro posto altri articoli analoghi.
Ai singoli testi descrittivi dettagliati abbiamo aggiunto anche esempi d’impieghi tipici e alle pagine 78-81 troverete indicazioni utili sulle caratteristiche fisiche e chimiche dei singoli materiali, nonché alla pagina 77 la risposta alla frequente domanda su come procedere per determinare il guanto più idoneo per un determinato impiego.
Tutti i nostri guanti di protezione sono imballati in polisacchetti e quindi protetti da sporcizia. Le misure d’imballaggio quantità piccola e cartone d’imballaggio sono annotate dalle descrizioni degli articoli (p. es. Imballaggio: 10/100 paia). A parte spedizioni di campioni, la quantità piccola è allo stesso tempo la quantità minima per taglia. Inoltre, Vi preghiamo di ordinare cartoni d’imballaggio per ordini più grandi.
| – idoneità | – grandezze |
| – innocuità | – informazioni sul prodotto |
| – struttura | – marcatura |
| – immagazzinamento | – imballaggio |
![]() |
|
||||||||||||||||
|
|
EN 374‑5 Rischi da microorganismi Il prodotto raggiunge il livello di qualità accetabile (LQA) contro la permeazione di microorganismi
|
||||||||||||||||
|
|
EN 374-3 Rischi chimici Protezione contro prodotti chimici pericolosi e microorganismi. Tipo A: Resistenza alla permeazione di almeno 30 minuti
|
||||||||||||||||
![]() |
EN 421 Rischi radioattivi I guanti proteggono da un contatto diretto con sostanze radioattive.
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||||
|
|
EN 16350 Caratteristiche elettrostatiche Derivazione di elettricità antistatica
|
||||||||||||||||
|
|
EN 659 Rischi pompieri Norme per guanti per pompieri
|
||||||||||||||||
|
|
Pictogramme per guanti di uso alimentare Questi pittogramme confermono la compatibilità dei guanti in contatto con derrate alimentari da un istituto autorizzato.
|
||||||||||||||||
|
|
EN 455 Rischi medicinali I guanti relativi a questa norma accontentano le esigenze
|
||||||||||||||||
![]() |
Ecologia Con una o più componenti ecologicamente sostenibili, per |
||||||||||||||||
![]() |
Touchscreen Idoneità touch screen, cioè utilizzabilità su display. |
||||||||||||||||
![]() |
SIGILLO DI GARANZIA DERMATEST® Garanzia Dermatest Siegel Ansell |
||||||||||||||||
![]() |
Skin Health Alliance Accreditamento dermatologico ATG |
I fogli delle norme possono essere ordinati all’Associazione di normalizzazione SNV, Sulzerallee 70, 8404 Winterthur, telefono 052 224 54 54, telefax 052 224 54 74, e-mail info@snv.ch.
Valori delle resistenze fisiche dei guanti di protezione
|
Marerial
Oberfläche |
PVC Vinyl |
Naturlatex |
Neoprene |
Nitril |
Butyl |
Spaltleder |
Narben- leder |
||||
|
glatt |
rau |
glatt |
rau |
glatt |
rau |
glatt |
rau |
nur glatt |
|||
|
Abriebfestigkeit |
5 |
4 |
5 |
4 |
4 |
3 |
4 |
4 |
4 |
3 |
4 |
|
Zugfestigkeit |
3 |
3 |
5 |
5 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
4 |
5 |
|
Reissfestigkeit |
3 |
3 |
5 |
5 |
4 |
4 |
3 |
3 |
3 |
4 |
5 |
|
Grifffestigkeit trocken / nass |
3 2 |
4 3 |
4 3 |
5 4 |
3 2 |
4 4 |
3 2 |
4 4 |
5 3 |
5 0 |
4 0 |
|
Schnittfestigkeit |
3 |
5 |
4 |
5 |
4 |
4 |
4 |
||||
|
Stichfesigkeit |
2 |
5 |
4 |
5 |
4 |
4 |
4 |
||||
|
Geschmeidigkeit bei 0°C 20°C |
2 3 |
4 5 |
4 5 |
4 5 |
4 4 |
3 3 |
4 4 |
||||
|
Alterungsbeständigkeit (UV/Ozon) |
4 |
3 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
||||
|
Tastgefühl bei geringer Materialstärke |
3 |
5 |
4 |
5 |
0 |
2 |
4 |
||||
|
Temperaturbereich |
–5 65°C |
–25 95°C |
–25 150°C |
–25 150°C |
25 150°C |
200°C |
150°C |
||||
|
Waschbarkeit bei max. 60°C (Trocknen bei Raumtemperatur) |
0 |
0 |
0 |
0 |
>0 |
3 |
3 |
||||
|
Marerial
Oberfläche |
Baumwoll- gewebe |
Baumwoll- trikot |
Polyester- trikot |
Baumwoll- Schlingen- gewirk |
KEVLAR- Gewebe und -Filz |
KEVLAR- Gewirk |
KERMEL- Schlingen- gewirk |
Segelstoff |
|
Abriebfestigkeit |
3 |
4 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
|
Zugfestigkeit |
4 |
4 |
5 |
4 |
4 |
4 |
4 |
5 |
|
Reissfestigkeit |
4 |
4 |
5 |
4 |
4 |
4 |
4 |
5 |
|
Grifffestigkeit trocken / nass |
3 0 |
3 0 |
3 0 |
3 0 |
3 0 |
3 0 |
3 0 |
3 0 |
|
4 |
2 |
3 |
4 |
5 |
5 |
5 |
5 |
4 |
|
Stichfesigkeit |
1 |
1 |
1 |
1 |
2 |
1 |
1 |
2 |
|
Geschmeidigkeit bei 0°C 20°C |
4 4 |
5 5 |
5 5 |
4 4 |
2 2 |
5 5 |
4 4 |
3 3 |
|
Alterungsbeständigkeit (UV/Ozon) |
5 |
5 |
5 |
>5 |
5 |
5 |
5 |
5 |
|
Tastgefühl bei geringer Materialstärke |
4 |
5 |
5 |
0 |
0 |
4 |
0 |
|
|
Temperaturbereich |
200°C |
200°C |
40°C |
300°C |
500°C |
300°C |
450°C |
300°C |
|
Waschbarkeit bei max. 60°C (Trocknen bei Raumtemperatur) |
3 schrumpft leicht |
5 schrumpft stark |
5 schrumpft nicht |
4 schrumpft stark |
3
schrumpft leicht |
5 schrumpft leicht |
3 schrumpft leicht |
3 schrumpft leicht |
|
Valutazione: |
|
| 5 = ottimo | 2 = insufficiente |
| 4 = buono | 1 = cattivo |
| 3 = sufficiente | 0 = non adatto |
Valori delle resistenze chimiche dei guanti di protezione
1 PVC 1) / Vinyle
2 Latex naturale
3 Neoprene
4 Nitrile
5 Butile
1) Le mescole di PVC di più alta qualità, denominate «PVC speciale», hanno generalmente una resistenza migliore, specialmente contro i carboidrati come per es. oli, grassi e carburanti. Lo stesso è valido anche per guanti in lattice naturale con superficie non porosa.
|
Valutazione: |
|
| r = resistente | nr = non resistente |
| lr = limitatamente resistente | – = non provato. Prima di usarlo, conviene fare una prova. |
Poiché in pratica le condizioni possono variare molto, una prova concreta è indicata in ogni caso.
Nel caso di sostanze molto aggressive oppure di resistenza solamente limitata, la durata dei guanti può essere aumentata in maniera notevole lavandoli in acqua saponosa, oppure almeno nell’acqua corrente, dopo ogni uso.
|
Substanzen |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|
Acetaldehyd |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Acetamid |
- |
- |
- |
- |
- |
|
Aceton* |
nb |
bb |
bb |
nb |
b |
|
Acrylnitril |
bb |
b |
b |
bb |
nb |
|
Akkusäure |
bb |
bb |
b |
bb |
b |
|
Alaun |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Aluminiumchlorid |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Ameisensäure 90%ig |
b |
bb |
b |
b |
b |
|
50%ig |
b |
b |
b |
b |
b |
|
10%ig |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Aminhärter |
bb |
bb |
bb |
b |
b |
|
Ammoniak-Lösung |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Ammoniumcarbonat, |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Ammoniumnitrat, |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Amylacetat* |
nb |
bb |
bb |
nb |
bb |
|
Amylalkohol |
bb |
bb |
b |
bb |
b |
|
Anilin |
b |
nb |
nb |
nb |
b |
|
Anon* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
ASTM Öl 1 und 3 |
bb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
ATE-Bremsflüssigkeit |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Äthylacetat* |
nb |
bb |
bb |
nb |
b |
|
Äthylalkohol |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Äthylamin |
b |
b |
b |
b |
nb |
|
Äthylanilin |
b |
b |
b |
b |
nb |
|
Äthyläther* |
nb |
bb |
bb |
nb |
bb |
|
Äthylbenzol |
nb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Äthylchlorid* |
nb |
nb |
bb |
bb |
bb |
|
Äthylenchlorid |
bb |
bb |
bb |
b |
nb |
|
Äthylendichlorid* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
Äthylenglycol |
bb |
b |
b |
b |
b |
|
Äthylentrichlorid* |
nb |
nb |
nb |
bb |
bb |
|
Äthylformat |
nb |
bb |
bb |
b |
b |
|
Äthylhexanol* |
nb |
nb |
nb |
bb |
nb |
|
Ätherische Öle* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
Bariumchlorid |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Beizsäure* |
bb |
bb |
bb |
bb |
b |
|
Benzaldehyd* |
bb |
bb |
bb |
bb |
b |
|
Benzin |
bb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Benzol* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
Benzylalkohol |
b |
b |
b |
bb |
b |
|
Bleichmittel |
b |
nb |
b |
b |
b |
|
Bleisulfat |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Borsäure |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Branntwein |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Brom |
nb |
bb |
b |
bb |
nb |
|
Bromhydridsäure 40%ig |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Butan |
b |
nb |
b |
b |
nb |
|
Butanol |
nb |
bb |
b |
b |
b |
|
Buttersäure |
b |
bb |
b |
b |
b |
|
Butylacetat* |
nb |
bb |
bb |
nb |
b |
|
Butylalkohol |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Butylamin |
- |
- |
- |
- |
b |
|
Butylstearat |
b |
bb |
b |
b |
b |
|
Calciumacetat |
bb |
b |
b |
b |
b |
|
Calciumchlorid |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Carbondestillat (aromatisch) |
nb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Carbondisulfat |
bb |
nb |
bb |
b |
b |
|
Carbonsäure |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Chloraceton* |
nb |
bb |
bb |
bb |
b |
|
Chlorgas |
b |
bb |
b |
bb |
bb |
|
Chlorkalk |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Chlorbenzol* |
nb |
nb |
bb |
bb |
nb |
|
Chloroform* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
Chloromethan |
nb |
bb |
b |
b |
nb |
|
Chloronaphtalen* |
bb |
nb |
bb |
bb |
nb |
|
Chlorsulfonsäure* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
Chlorothene* |
nb |
nb |
nb |
bb |
bb |
|
Chlorwasser* |
bb |
nb |
bb |
bb |
b |
|
Chromsäure* |
b |
bb |
bb |
bb |
b |
|
Cyclohexan |
nb |
nb |
nb |
b |
nb |
|
Cyclohexanol |
nb |
b |
b |
b |
bb |
|
Cyclohexanon* |
nb |
bb |
bb |
nb |
b |
|
Dekalin* |
nb |
nb |
nb |
bb |
nb |
|
Diaminäthylen |
bb |
b |
bb |
bb |
b |
|
Diäthanolamin |
bb |
b |
b |
b |
nb |
|
Diäthylamin |
bb |
b |
b |
b |
bb |
|
Diäthyläther |
b |
b |
b |
b |
nb |
|
Dibenzyläther* |
nb |
nb |
nb |
nb |
b |
|
Dibutyläther |
nb |
nb |
b |
b |
bb |
|
Dibutylphtalat |
b |
bb |
bb |
bb |
b |
|
Dibutylsebacat* |
nb |
bb |
bb |
nb |
bb |
|
Dichlorbenzol* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
3,4-Dichloranilin |
nb |
b |
bb |
nb |
b |
|
Dichloroäthan* |
nb |
nb |
nb |
bb |
bb |
|
Dichloromethan |
nb |
bb |
b |
b |
nb |
|
Dieselöl |
bb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Diisobutylketon* |
nb |
bb |
nb |
nb |
b |
|
Diisocyanat |
bb |
nb |
bb |
b |
* |
|
Dimethylformamid* |
nb |
bb |
nb |
nb |
nb |
|
Diphenyloxyd* |
nb |
nb |
nb |
nb |
bb |
|
Dioctylphtalat |
nb |
bb |
b |
b |
b |
|
Dioxan |
nb |
b |
b |
b |
b |
|
Diphenyl* |
nb |
nb |
nb |
nb |
b |
|
Druckerschwärze |
bb |
b |
b |
b |
b |
|
Eisenchlorid, -nitrat |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Eisessig* |
bb |
bb |
bb |
bb |
b |
|
Entfettungsmittel |
b |
nb |
b |
b |
b |
|
Entwickler (Photochemie) |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Epoxyharz |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Erdöl |
bb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Essigsäure 20%ig |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Färbemittel |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Farben auf Kunstharzbasis |
b |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Fette aller Art |
bb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Fluor |
b |
bb |
b |
bb |
bb |
|
Flusssäure |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Formaldehyd |
b |
bb |
b |
b |
b |
|
Freon 11 und 12* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
Freon 21 und 22* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
Furfurol* |
nb |
bb |
bb |
nb |
b |
|
Furfurylalkohol |
- |
- |
- |
- |
b |
|
Gerblösung |
b |
nb |
b |
nb |
b |
|
Gerbsäure |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Getriebeschmiermittel |
bb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Glycerin |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Harnstoff |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Harzöl* |
bb |
nb |
nb |
bb |
nb |
|
Heizöl |
bb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Heptan |
b |
nb |
b |
b |
bb |
|
Hexan-n* |
nb |
nb |
nb |
b |
nb |
|
Hexanol* |
- |
- |
- |
- |
nb |
|
Holzalkohol |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Holzschutzmittel |
bb |
bb |
b |
b |
|
|
Hydraulikflüssigkeiten |
|
||||
|
– chlorierte* |
nb |
nb |
nb |
nb |
nb |
|
– Phosphorsäureester* |
nb |
nb |
nb |
nb |
b |
|
Hydrazin |
b |
b |
bb |
b |
b |
|
Hydroquinon |
bb |
b |
b |
b |
- |
|
Hydrosulfit |
b |
b |
b |
b |
b |
|
IP 4 und 5 (Düsentreibstoff) |
nb |
nb |
nb |
b |
nb |
|
Isoamylalkohol |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Isobutylacetat |
nb |
bb |
bb |
nb |
b |
|
Isobutylalkohol |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Isooctan |
nb |
nb |
bb |
b |
nb |
|
Isophoron |
nb |
b |
b |
nb |
b |
|
Isopropylalkohol (Isopropanol) |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Isopropyläther |
nb |
bb |
b |
b |
nb |
|
Javelwasser |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Jod |
nb |
bb |
b |
bb |
b |
|
Kaliumacetat |
b |
b |
b |
b |
b |
|
Kaliumcarbonat, ‑bicarbonat |
b |
b |
|||













